News from Foligno in May 2010
The president of ERA, Lis Nielsen visited 10th may Foligno, where the annual meeting will take place in October 2010.
The hotel Holiday is very modern and offers all the necessary rooms for the meetings. The Annual Meeting on Saturday will be held in historic surroundings in the centre of the beautiful town.
Foligno is easy to reach via train from Roma Termini. It only takes 2 hour and it is easy to find the timetable on www.trenitalia.com. Please remember to book before 30 July if you don’t want to pay a higher price.
****************************
Neu über Foligno am Mai 2010
Die Präsident der EWV Lis Nielsen besuchte am 10. Mai Foligno, wo sich die Jahrestagung der EWV im Oktober 2010 stattfindet.
Das Hotel Holiday ist sehr modern und bietet alle notwendigen Räume für die Sitzungen an. Die Hauptversammlung wird am Samstag im historischer Zentrum der schönen Stadt gehalten werden. Foligno ist leicht mit dem Zug von Roma Termini zu erreichen. Es dauert nur 2 Stunden und ist es leicht, den Zeitplan auf www.trenitalia.com zu finden. Reservieren Sie bitte vor dem 30. Juli, wenn Sie nicht wollen, höheren Preis zu zahlen.
****************************
Nouvelles de Foligno, le mai 2010
La présidente de la FERP Lis Nielsen a visité le 10 mai Foligno, où la réunion annuelle aura lieu en Octobre 2010.
Lhôtel de vacances est très moderne et offre toutes les lieus nécessaires pour les réunions. La réunion annuelle le samedi aura lieu dans un cadre historique dans le centre de la belle ville.
Foligno est facile à rejoindre par le train de Roma Termini. Il ne prend que 2 heures et il est facile de trouver les horaires sur www.trenitalia.com. Sil vous plaît pensez à réserver avant le 30 juillet si vous ne voulez pas payer un prix plus élevé.